Can I use the same naming pattern for video recordings?

Yes. The naming pattern in Argus applies to both screenshots and screen recordings. The {size} token reflects the capture resolution, and {preset} reflects whichever recording profile you used — so video files come out just as self-describing as images.

What happens if I use a token like {app} when capturing a region instead of a window?

Region captures don't have an associated app bundle, so the {app} token falls back to 'ArgusCapture' as the literal value rather than leaving the field blank. You can also omit {app} from your pattern if you mostly capture regions.

Will Argus overwrite a file if the generated name already exists?

No. Argus checks the output folder before writing and appends -2, -3, and so on if the filename already exists. Your captures are never silently overwritten.

Does the {counter} value persist if I quit and relaunch Argus?

It depends on the reset mode you choose. 'Per session' resets on every launch. 'Per day' resets at midnight. 'Manual' persists indefinitely across launches and days until you reset it yourself in Preferences.

Can I change the naming pattern mid-project without renaming old files?

Yes. Changing the pattern only affects new captures going forward. Existing files keep whatever name they were given — Argus never renames files that are already on disk.

التكلفة الخفية لأسماء لقطات الشاشة الافتراضية في macOS (وحل في 30 ثانية)

Argus Capture

naming-and-file-organization

لا تعِد تسمية لقطة شاشة مرة أخرى: قوالب تسمية الملفات للمطوّرين الذين ينشرون إلى عدة متاجر

ستة رموز. نمط واحد. كل لقطة شاشة تُسمّى بشكل صحيح في اللحظة التي تُحفظ فيها على القرص — مع التطبيق، والتاريخ، والحجم، والمتجر المستهدف موجودة بالفعل في اسم الملف.

Nicolás

24 أغسطس 2026

5 min

75

Argus Capture

video-recording-profiles

تطبيق واحد، 12 ملف تعريف للتسجيل: توقّف عن إعادة ضبط مسجّل الشاشة قبل كل لقطة

كل سياق تسجيل يحتاج إعدادات مختلفة — الترميز، الدقة، الصوت، والطبقات. ملفات التعريف المسماة تحفظ تلك القرارات مرة واحدة حتى لا تلمسها قبل كل لقطة مرة أخرى.

Nicolás

16 يوليو 2026

5 min

2109

Argus Capture

video-recording-profiles

الترميز المناسب لكل مهمة: H.264 مقابل HEVC مقابل ProRes في مسجّل شاشة

أربعة برامج ترميز، وأربعة مفاضلات مختلفة جدًا. إليك كيف يتصرف H.264 وHEVC وProRes 422 وProRes 4444 في مسجّل شاشة — وأيها تختار بحسب ما تصنعه.

Nicolás

13 يوليو 2026

5 min

2155

Related Insights

لا تعِد تسمية لقطة شاشة مرة أخرى: قوالب تسمية الملفات للمطوّرين الذين ينشرون إلى عدة متاجر

تطبيق واحد، 12 ملف تعريف للتسجيل: توقّف عن إعادة ضبط مسجّل الشاشة قبل كل لقطة

الترميز المناسب لكل مهمة: H.264 مقابل HEVC مقابل ProRes في مسجّل شاشة